Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend AGB genannt) legen die Regeln für den Abschluss von Kaufverträgen über Waren und Dienstleistungen fest, deren Verkäufer FRAME PACK Kamil Szalast, Remigiusz Paprocki S.K.A. mit Sitz in: Księdza Józefa Bielaka 12, 66-460 Witnica – nachfolgend FRAME PACK genannt – ist. Diese AGB sind integraler Bestandteil aller von FRAME PACK abgeschlossenen Verkaufsverträge, einschließlich der Verträge, die in Form einer schriftlichen Bestellung abgeschlossen werden, die der kaufenden Person angeboten wird. Diese AGB stehen dem Kunden vor Vertragsabschluss in schriftlicher Form am Geschäftssitz von FRAME PACK oder auf der Website www.framepack.pl zur Verfügung. Die Parteien schließen die Verwendung anderer Vertragsvorlagen (allgemeine Verkaufsbedingungen, Geschäftsbedingungen, Musterverträge, Regeln und Vorschriften usw.) aus, die vom Käufer verwendet oder vereinbart wurden. Die in diesen AGB enthaltenen Bestimmungen können nur schriftlich unter Androhung der Ungültigkeit geändert werden. Der Abschluss eines gesonderten Kaufvertrags schließt die Anwendung dieser AGB nur insoweit aus, als hierin etwas anderes geregelt ist. Abweichende Vereinbarungen zwischen den Parteien, die schriftlich vereinbart und bestätigt wurden, haben Vorrang vor den Bestimmungen der AGB. Form des Verkaufs:
- Der Direktverkauf findet am Hauptsitz des Unternehmens statt: Księdza Józefa Bielaka 12, 66-460 Witnica
- Verkauf von Waren mit Lieferung durch Speditionen.
Die in diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen verwendeten Begriffe bedeuten: Verkäufer – FRAME PACK Kamil Szalast, Remigiusz Paprocki S.K.A., Księdza Józefa Bielaka 12, 66-460 Witnica, NIP: 599 31 588 19, REGON: 080915071. Käufer – eine juristische Person, eine organisatorische Einheit ohne Rechtspersönlichkeit und eine natürliche Person, die ein Geschäft betreibt. Fälligkeitsdatum – das Datum, an dem eine Zahlung für Waren oder Dienstleistungen fällig wird. Waren – bewegliche Güter, Dienstleistungen, Waren, die im Rahmen eines Kaufvertrags zwischen dem Verkäufer und dem Käufer verkauft werden. Bestellung – ein schriftliches Angebot des Käufers zum Kauf von Produkten, das persönlich, per Post, Kurier oder per E-Mail zugestellt wird und mindestens Folgendes enthält: die Bezeichnung des bestellten Produkts, die Menge, die für die Ausstellung einer Mehrwertsteuerrechnung erforderlichen Daten des Käufers sowie Daten über das Unternehmen, Kontaktdaten, Art, Datum und Ort der Abholung der bestellten Produkte. Bestätigung – die schriftliche Erklärung des Verkäufers über die Annahme der Bestellung, die dem Käufer nach Eingang der Bestellung zugeht und in der mindestens der Preis der Waren, der Gesamtwert der bestellten Waren, das Lieferdatum, der Ort und die Bedingungen für die Lieferung/Abholung sowie die Zahlungsbedingungen angegeben sind.
Informationen auf der Website des Verkäufers, Kataloge, Broschüren, Prospekte, Anzeigen und andere Veröffentlichungen – stellen kein Angebot im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches dar, auch wenn sie mit einem Preis versehen sind. Die Veröffentlichungen zu den vom Verkäufer angebotenen Produkten dienen nur zu Informationszwecken, während die vom Verkäufer ausgestellten Muster und Exemplare zu Illustrations- und Ausstellungszwecken dienen. Die in den Veröffentlichungen angegebenen technischen Details können sich jederzeit ändern, auch aufgrund der laufenden Entwicklungen in der technischen Industrie. Die Bestellung des Käufers sollte die folgenden Angaben enthalten:
- den Namen des Käufers – zusammen mit einer Angabe der genauen Adresse,
- NIP-Nummer,
- Angabe der Angebotsnummer, falls zutreffend,
- die bezeichnete Ware durch ihren Handelsnamen oder durch ein alphanumerisches Symbol aus dem Angebot zu identifizieren,
- Bestellte Menge,
- das Datum, den Ort und die Bedingungen für die Lieferung/Abholung der Waren.
Voraussetzung für den wirksamen Abschluss des Kaufvertrags ist die Erteilung des Auftrags durch den Käufer und die schriftliche Bestätigung des Auftrags durch den Verkäufer (in Form einer E-Mail, eines Briefs an die eingetragene Adresse des Unternehmens, per E-Mail). Eine schriftliche Auftragsbestätigung bedeutet, dass der Verkäufer die Bestellung erhalten und zur Bearbeitung angenommen hat. Die Aufgabe einer Bestellung durch den Käufer bindet den Verkäufer nicht, und das Ausbleiben einer Antwort des Käufers bedeutet nicht, dass er die Bestellung stillschweigend annimmt. Wenn sich die Bestellung auf ein zuvor vorgelegtes Angebot bezieht, ist es notwendig, die Nummer dieses Angebots auf der Bestellung anzugeben. Wenn die Angebotsnummer nicht angegeben wird, haftet der Verkäufer nicht für eventuelle Preisabweichungen auf der Mehrwertsteuerrechnung, die Nichtverfügbarkeit der Ware sowie für Abweichungen bei den in der ursprünglichen Bestellung angegebenen spezifischen Parametern der Ware. Die Stornierung einer Bestellung durch den Käufer ist nur in Ausnahmefällen zulässig, nachdem die Stornierungsbedingungen mit dem Verkäufer schriftlich vereinbart wurden. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, dem Käufer die bis zum Zeitpunkt der Stornierung tatsächlich entstandenen Kosten in Rechnung zu stellen – höchstens jedoch den Wert der Bestellung. Jegliche technische Beratung durch den Anbieter dient nur zu Informationszwecken und führt zu keinerlei Haftung seitens des Anbieters. Ist die Unfähigkeit des Verkäufers zur Leistung auf höhere Gewalt zurückzuführen, so hat der Käufer keinen Anspruch auf Ersatz des Schadens, der durch die Nichterfüllung oder nicht rechtzeitige Erfüllung des Vertrages entstanden ist.
Der Verkäufer ist verpflichtet, die Waren gemäß den in der Auftragsbestätigung genannten Bedingungen zu liefern, d.h. Datum und Ort der Lieferung, Menge, Art der Waren, Preis. Wenn in den Zahlungsbedingungen „Vorauszahlung“ vorgesehen ist, kann sich der Liefertermin um den Zeitraum des Zahlungsverzugs verlängern. Als Tag der Zahlung gilt der Tag, an dem die Gutschrift auf dem Bankkonto des Lieferanten erfolgt ist. Der Verkäufer haftet nicht für Verluste, Schäden oder Kosten (direkt oder indirekt), die sich aus Ansprüchen des Käufers aufgrund von Lieferfehlern oder Verzögerungen durch das Transportunternehmen ergeben. Alle Vorteile und Lasten der Waren sowie die Gefahr ihres zufälligen Verlusts oder ihrer Beschädigung gehen auf den Käufer über, sobald die Waren aus dem Lager freigegeben werden. Überschreitet der Annahmeverzug der Waren 2 Wochen oder verweigert der Käufer die Annahme der Waren, gelten die Regeln in §3.5. Der Käufer ist verpflichtet, die Übereinstimmung der gelieferten Waren mit der Bestellung sofort nach Erhalt zu überprüfen. Er ist insbesondere verpflichtet, den Zustand der Sendung sowie die Qualität, die Menge und das Sortiment der gelieferten Waren zu überprüfen und etwaige diesbezügliche Vorbehalte unverzüglich (d.h. spätestens innerhalb von 5 Werktagen) dem Spediteur und dem Verkäufer zu melden, indem er ein Protokoll über die Unstimmigkeiten erstellt. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, den gemeldeten Schaden am Ort der Lieferung zu überprüfen. Der Verkäufer behält sich das Eigentum an den verkauften Waren vor, was zur Folge hat, dass der Verkäufer bis zur vollständigen Bezahlung der erhaltenen Ware und aller anderen aufgrund des Kaufvertrags geschuldeten Beträge Eigentümer der Ware ist, unabhängig vom Ort der Lagerung oder des Einbaus in andere Gegenstände. Sobald ein Konkurs- oder Vergleichsverfahren gegen den Käufer eingeleitet wurde, ist der Käufer verpflichtet, die Waren so zu kennzeichnen, dass das Bestehen eines Eigentumsvorbehalts zugunsten des Verkäufers ersichtlich ist. Im Falle einer Pfändung von Waren, die sich im Besitz des Verkäufers befinden, im Rahmen eines Vollstreckungsverfahrens gegen das Vermögen des Käufers, hat der Käufer den Verkäufer unverzüglich davon zu unterrichten und bei der Durchsetzung seiner Rechte gegenüber der die Waren pfändenden Stelle im Rahmen der verfügbaren Mittel mitzuwirken. Der Käufer hat auf Verlangen des Verkäufers unverzüglich alle Auskünfte darüber zu erteilen, wo die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren gelagert sind.
Das Datum und die Form der Zahlung werden für jeden Käufer individuell vereinbart. Wenn die Parteien nichts anderes vereinbaren, ist der Preis der Waren der Preis, der sich aus der Auftragsbestätigung ergibt. Der Käufer ist verpflichtet, den für den Verkauf der Waren fälligen Betrag innerhalb der in der Rechnung angegebenen Frist zu zahlen. Als Datum der Zahlung gilt das Datum, an dem die Zahlung auf dem in der Rechnung angegebenen Bankkonto des Verkäufers gutgeschrieben oder in bar bezahlt wird. Bei nicht fristgerechter Zahlung durch den Käufer ist der Verkäufer berechtigt, gesetzliche Verzugszinsen für jeden Tag des Verzugs zu berechnen sowie Vorauszahlung für Waren aus späteren, bereits zur Erfüllung angenommenen Aufträgen zu verlangen. Wird der fällige Betrag nicht innerhalb der auf der Rechnung angegebenen Frist gezahlt, hat der Verkäufer das Recht, die Lieferung der Waren einzustellen und bereits angenommene Bestellungen auszusetzen. Der Verkäufer kann die Ausführung eines neuen Auftrags eines Käufers, der mit Zahlungen im Rückstand ist oder Rechnungen im Rückstand bezahlt, von einer Vorauszahlung für den neuen Auftrag des Käufers abhängig machen. Sofern nicht anders zwischen den Parteien vereinbart, erfolgt die Bezahlung der bestellten Waren ohne Aufrechnung oder Verrechnung von Gegenforderungen. Die Einreichung einer Reklamation entbindet den Käufer nicht von der Verpflichtung, die Waren innerhalb der vereinbarten Frist zu bezahlen.
Der Verkäufer garantiert seine Produkte. Die Garantiezeit beträgt 12 Monate ab dem Verkaufsdatum, vorausgesetzt, dass die Waren ordnungsgemäß und in einer Weise verwendet und gelagert werden, die ihrem Verwendungszweck und ihren technischen Eigenschaften entspricht. Folgende Handlungen führen zum Verfall von Garantie- und Gewährleistungsansprüchen: unsachgemäße Installation, unsachgemäße Bedienung, Überschreitung der in den jeweiligen Datenblättern oder Angeboten angegebenen technischen Parameter. Der Verkäufer haftet nicht für die natürliche Abnutzung der Ware, die sich aus der ordnungsgemäßen Nutzung ergibt.
Bei Umständen, die außerhalb des Einflussbereichs des Verkäufers und des Käufers liegen, insbesondere bei Störungen der Produktion oder des Transports der Waren, die durch Streiks, Betriebsstörungen, Unfälle, lokale oder nationale Gefahren, Handelsstreitigkeiten, Überschwemmungen, Brände, Erdbeben usw. verursacht werden, kann die Lieferung nach schriftlicher Ankündigung entsprechend verzögert oder eingestellt werden, bis die normalen Bedingungen wieder hergestellt sind.
Mit der Annahme dieser AGB erklärt sich der Käufer mit der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch den Verkäufer und die in seinem Namen handelnden Stellen in Polen und im Ausland im Zusammenhang mit der Erfüllung von Verträgen über den Verkauf der vom Verkäufer angebotenen Waren einverstanden. Der Käufer darf Kenntnisse und Informationen, die er aufgrund von Geschäftskontakten mit dem Verkäufer erlangt hat, nicht ohne die Zustimmung des Verkäufers an Dritte weitergeben, soweit es sich um Geschäftsgeheimnisse handelt. Die GTS unterliegen dem polnischen Recht. In Angelegenheiten, die in diesen AGB nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen berührt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen der AGB nicht. Die Parteien bemühen sich um eine gütliche Beilegung aller Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit der Erfüllung der unter diese Bedingungen fallenden Verträge entstehen. Wenn keine gütliche Einigung erzielt werden kann, ist das für den Geschäftssitz des Verkäufers zuständige Gericht für den Streitfall zuständig. RODO Informationsklausel über die Verarbeitung personenbezogener Daten.
